6x21 - Field Trip
Titolo italiano: Allucinanzioni
Data trasmissione USA: 09/05/1999
Data trasmissione Italia: 02/04/2000
Scritto da: Spotnitz, Shiban e Gilligan
Diretto da: Kim Manners
Trama: In una zona del North Carolina, nota per avvistamenti UFO, vengono ritrovati gli scheletri di una coppia. All’interno di una caverna, un organismo provoca delle realistiche allucinazioni di cui saranno vittime anche Mulder e Scully.
Guest star episodio: MITCH PILEGGI (Walter Skinner), TOM BRAIDWOOD (Frohike), DEAN HAGLUND (Langly), BRUCE HARWOOD (Byers) , ROBYN LIVELY (Angela Schiff), DAVID DENMAN (Wallace Schiff), JIM BEAVER (patologo).
Curiosità: Grazie alle allucinazioni apprendiamo che il desiderio più grande di Mulder è che Scully creda, ma alla fine non riesce quasi ad accettare che la sua collega si convinca delle sue teorie. Invece il timore più grande di Scully è che muoia Mulder, la persona più importante della sua vita. Il piccolo alieno è interpretato dal figlio di sette anni del coordinatore degli stuntman, Danny Weselis.
