6x13 - Agua Mala
Titolo italiano: Agua mala
Data trasmissione USA: 21/02/1999
Data trasmissione Italia: 12/03/2000
Scritto da: David Amann
Diretto da: Rob Bowman
Trama: Arthur Dales, agente FBI in pensione, coinvolge Mulder e Scully in un caso. L’uragano, che sta devastando la Florida, ha trasportato con sé una creatura che penetra nelle abitazioni attraverso le condutture dell’acqua potabile.
Guest star episodio: JEREMY ROBERTS (George Vincent), JOEL McKINNON MILLER (agente di polizia), DIANA-MARIA RIVA (Angela Villareal), VALENTE RODRIGUEZ (Walter Suarez), SILAS WEIR MITCHELL (Dougie), NICHOLE PELERINE (Sara Shipley), MAX KASCH (Evan Shipley), DARREN McGAVIN (Arthur Dales).
Curiosità: Torna Arthur Dales, l’agente che negli anni ’50 iniziò ad occuparsi di fenomeni inspiegabili, interpretato da Darren Mc Gavin, protagonista del film degli anni ’70 The Night Stalker che ha ispirato Carter nella creazione di X-Files.
