2X20 - Humbug
Titolo italiano: Strane ferite
Data trasmissione USA: 31/03/1995
Data trasmissione Italia: 10/11/1995
Scritto da: Darin Morgan
Diretto da: Kim Manners
Spettatori USA: 10.300.000
Spettatori Italia: 4.289.000
Trama: In un luna park colmo di fenomeni da baraccone, un artista con la pelle da rettile, affetto da una malattia detta ittiosi, viene aggredito da una strana creatura.
Guest star episodio: JIM ROSE (Dr. Blockhead), THE ENIGMA (Enigma), MICHAEL ANDERSON (Mr. Nutt), WAYNE GRACE (Sceriffo Hamilton), VINCENT SCHIAVELLI (Lanny), GEORGE TIPPLE (Helm), JOHN PAYNE (Jerald Glazebrook), ALVIN LAW (Reverendo).
Curiosità: Bizzarra, grottesca, la puntata riscosse ampi consensi tra i fans. Darin Morgan, fratello del veterano Glen, confezionò un vero gioiello, aprendo nella serie quel filone comedy, che contribuì a renderla più eterogenea. Gillian Anderson ha realmente introdotto nella sua bocca un grillo vivo fra lo stupore della troupe.